Jean-Louis affale les voiles.